Exemples d'utilisation de "pass the buck" en anglais

<>
Bill was able to pass the exam. Bill logró aprobar el examen.
Both of those students didn't pass the test. Esos dos estudiantes no pasaron la prueba.
I'm sure he'll pass the upcoming exam. Estoy seguro de que aprobará el examen que se acerca.
He's sure that he'll pass the next exam. Él está seguro de que pasará el próximo examen.
Were you able to pass the test? ¿Lograste aprobar el examen?
She was fortunate to pass the exam. Ella tuvo fortuna de superar el examen.
I'm confident that I'll pass the exam. Tengo fe de que pasaré el examen.
You have to get 60 marks to pass the exam. Tienes que sacar 60 puntos para pasar el examen.
If he studied hard, he could pass the exam. Si estudiara arduamente, él podría pasar el examen.
I am sure that Bob will pass the examination. Estoy seguro que Bob aprobará el examen.
She is certain to pass the exam. Ella está segura de aprobar el examen.
I'm convinced that my daughter will pass the exam. Estoy convencido de que mi hija aprobará el examen.
He is likely to pass the entrance examination. Es probable que él apruebe el examen de acceso.
I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test. Yo obtuve mi licencia de conducir la segunda vez que traté de pasar el test de conductor.
I cannot repeat the year. I must pass the exam. No puedo repetir el año. Debo pasar el examen.
He could swim fast enough to pass the test. Él pudo nadar lo suficientemente rápido para pasar la prueba.
He studied hard in order to pass the examination. Él estudió mucho para aprobar el examen.
As a means to pass the time on his long journeys, Christopher Columbus once made a sentence with an infinite number of words. Para pasar el tiempo en sus largos viajes, una vez Cristóbal Colón hizo una oración con un número infinito de palabras.
I expect her to pass the examination easily. Espero que apruebe el examen fácilmente.
Could you pass the salt? ¿Puede pasarme la sal?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !