Exemples d'utilisation de "pick up concept" en anglais

<>
The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail. Apenas llega el cartero, él sale corriendo a recoger su correo.
I'll pick up the photographs at six o'clock. Recogeré las fotografías a las seis en punto.
A magnet can pick up and hold many nails at a time. Un imán puede alcanzar y sostener muchos clavos a la vez.
Pick up your things and go away. Recoge tus cosas y vete.
When we were on the way to pick up Monica, we saw something frightening. Cuando íbamos a buscar a Mónica, vimos algo aterrador.
It's easy to pick up bad habits. Es fácil adquirir malos hábitos.
Pick up your briefcase. Recoge tu maletín.
Don't pick up the cat. No cojas el gato.
Did you pick up on that strange tone in his voice? ¿Te diste cuenta de ese tono extraño en su voz?
Where do I go after I pick up my baggage? ¿Dónde voy después de recoger mi equipaje?
Tom asked Mary to pick up some toothpaste and some toilet paper at the supermarket. Tom le pidió a Mary que trajese pasta de dientes y papel higiénico del supermercado.
Soon the same waiter came back to pick up the dishes. Pronto volvió el mesero para recoger los platos.
The bus stopped to pick up passengers. El bus paró para recoger pasajeros.
I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten. No podré recoger a Shigemi en el jardín de niños.
Where can I pick up my ticket? ¿Dónde puedo recoger mi boleto?
How do I pick up the keys? ¿Cómo recojo las llaves?
We will begin by considering the concept of "quota". Empezaremos al considerar el concepto de "cuota".
I went to pick you up, but you were already gone. Fui a por ti, pero tú ya te habías ido.
Existence is a meaningless concept. La existencia es un concepto sin importancia.
Where will the bus pick us up? ¿Dónde nos recogerá el autobús?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !