Exemples d'utilisation de "plead not guilty" en anglais

<>
I'm not guilty. No soy culpable.
The accused was found not guilty. El acusado fue declarado inocente.
We are not alone in believing that he is not guilty. No somos los únicos que creen que él no es culpable.
He is not guilty of murder. Él no es culpable de asesinato.
I believe he is not guilty of the crime. Yo creo que él no es culpable del crimen.
We hold that he is not guilty. Mantenemos que él no es culpable.
Tom pleaded not guilty. Tom juró su inocencia.
I do not feel guilty. No me siento culpable.
I plead guilty. Me declaro culpable.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed. Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito.
You are guilty of murder. Tú eres culpable de asesinato.
They did not enter. Ellos no entraron.
I plead you to tell me the truth. Te ruego que me digas la verdad.
As far as I know, he's guilty. Hasta donde yo sé, él es culpable.
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Cualquier hombre capaz de conducir con prudencia mientras besa a una chica guapa simplemente no está prestando tanta atención al beso como éste merece.
I don't know for what I'm guilty. Yo no sé de que soy culpable.
The hat does not fit you well. Is too small. Este sombrero no te queda bien. Es demasiado pequeño.
I was convinced that he was guilty. Estaba convencido de que él era culpable.
Those who choose not to read have no advantage over those who can't read. Aquellos que eligen no leer no tienen ninguna ventaja sobre aquellos que no saben leer.
The guilty left hints everywhere. El culpable dejó pistas por todas partes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !