Exemples d'utilisation de "pleasures" en anglais

<>
Traductions: tous36 placer35 gusto1
afficher
Reading is one of life's great pleasures. Leer es uno de los grandes placeres de la vida.
Travelling is one of the saddest pleasures of life. Viajar es uno de los placeres más tristes de la vida.
People living in town don't know the pleasures of country life. La gente que vive en la ciudad no conoce los placeres de la vida en el campo.
She abandoned herself to pleasure. Ella se abandonó al placer.
It's always a pleasure to see you. Siempre es un gusto verte.
Some people pursue only pleasure. Algunas personas solo persiguen el placer.
Music affords us much pleasure. La música nos confiere mucho placer.
That gives me great pleasure. Eso me da gran placer.
It would be a pleasure. Sería un placer.
Reading affords me great pleasure. Leer me otorga un gran placer.
Smiles do not always indicate pleasure. Las sonrisas no siempre indican placer.
We'll do it with pleasure. Lo haremos con placer.
It's a pleasure to meet you Es un placer conocerte
It's my pleasure to help you. Es un placer ayudarlo.
Her only pleasure is listening to music. Su único placer es oír música.
But always pleasure is accompanied by pain. Pero el placer siempre está acompañado por el dolor.
It's double pleasure to deceive the deceiver. Timar al timador es placer doble.
It's been a pleasure talking to you. Ha sido un placer hablar con usted.
It was a pleasure meeting you, Mr Tamori. Fue un placer conocerlo, señor Tamori.
It is a great pleasure to be here. Es un gran placer estar aquí.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger