Beispiele für die Verwendung von "poisons" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle25 veneno18 envenenar7
Certain poisons, properly used, are useful. Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles.
All the most deadly poisons were in her laboratory. Todos los venenos más letales estaban en su laboratorio.
He took poison by mistake. Él tomó veneno por error.
The spies poisoned the count. Los espías envenenaron al conde.
This transparent liquid contains poison. Este líquido transparente contiene veneno.
The traitor poisoned the master. El traidor envenenó al maestro.
He committed suicide by taking poison. Él se suicidó ingiriendo veneno.
I don't want to be poisoned. No quiero ser envenenado.
The poison spread through his whole body. El veneno se extendió por todo su cuerpo.
There's no doubt that Tom poisoned Mary. No hay duda de que Tom envenenó a Mary.
He made a mistake and drank poison. Él cometió un error y bebió veneno.
He is alleged to have poisoned his wife. Él está acusado de haber envenenado a su mujer.
There's no poison in this fish. No hay veneno en este pescado.
We believe it was possible that Tom poisoned Mary. Creemos que fue posible que Tom envenenara a Mary.
The words poison and potion are cognates. Las palabras "veneno" y "poción" son afines.
With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne. Con el rey sin heredero volviéndose loco y la familia real envenenada, el general del ejército finalmente tuvo su oportunidad de usurpar el trono.
War is the poison of the world. La guerra es el veneno del mundo.
This transparent liquid contains a sort of poison. Este líquido transparente contiene un tipo de veneno.
This medicine is not a poison in itself. Esta medicina no es un veneno en si.
He lost hope and killed himself by taking poison. Él perdió la esperanza y se suicidó tomando veneno.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.