Exemples d'utilisation de "poor" en anglais avec la traduction "pobres"

<>
His knowledge of art is poor. Sus conocimientos sobre arte son pobres.
All of them are not poor. Todos ellos no son pobres.
The poor are not always unhappy. Los pobres no siempre son infelices.
Many poor students are given bursaries. Muchos estudiantes pobres reciben becas.
This law will benefit the poor. Esta ley beneficiará a los pobres.
The rich sometimes despise the poor. Los ricos a veces desprecian a los pobres.
Children are poor men's riches. Los niños son la riqueza de los pobres.
One should give alms to the poor. Uno debería dar limosnas a los pobres.
Because all his friends were poor, too. Porque todos sus amigos también eran pobres.
The poor boys were shivering with fear. Los pobres chicos temblaban de miedo.
He helped poor people all his life. Él ayudó a los pobres toda su vida.
Don't look down on the poor. No mires con desprecio a los pobres.
My knowledge of Japanese is rather poor. Mis conocimiento de japonés son más bien pobres.
She is a friend of the poor. Ella es amiga de los pobres.
Lincoln's parents remained poor all their lives. Los padres de Lincoln fueron pobres toda la vida.
I'm concerned that your friends are poor. Me molesta que tus amigos sean pobres.
Tom devoted his life to helping the poor. Tom dedicó su vida a ayudar a los pobres.
He has helped the poor throughout his life. Toda su vida ha ayudado a los pobres.
How many misfortunes these poor children have suffered! ¡Cuántas desgracias han sufrido estos pobres niños!
Activists try to prevent disease in poor countries. Los activistas intentan prevenir enfermedades en los países pobres.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !