Exemples d'utilisation de "possibilities" en anglais
Fiction is obliged to stick to possibilities. Truth isn't.
La ficción está obligada a apegarse a las posibilidades. La verdad no.
We are not interested in the possibilities of defeat; they do not exist.
No nos interesan las posibilidades de derrota; no existen.
And throughout history, Islam has demonstrated through words and deeds the possibilities of religious tolerance and racial equality.
Y a lo largo de la historia, el islam a demostrado por medio de sus palabras y sus acciones las posibilidades de la tolerancia religiosa y la equidad racial.
If I considered the possibility of catching the flu every time I kiss a girl I don't know, I'd have no luck with the ladies at all.
Si tuviera que pensar en las probabilidades de coger una gripe cada vez que beso a una chica que no conozco, no me comería un rosco.
He has investigated the possibility of cooperation.
Él ha investigado la posibilidad de una cooperación.
There seems to be no possibility of compromise.
Parece no haber alguna posibilidad de un compromiso.
He has studied the possibility of a collaboration.
Él ha estudiado la posibilidad de una colaboración.
There's a possibility that the man was murdered.
Hay una posibilidad de que este hombre haya sido asesinado.
We cannot rule out the possibility of an accident.
No podemos descartar la posibilidad de un accidente.
Death is the possibility of the absolute impossibility of Dasein.
La muerte es la posibilidad de la absoluta imposibilidad de Dasein.
He was looking into the possibility of buying a house.
Él estaba investigando la posibilidad de comprar una casa.
The police ruled out the possibility of suicide in the case.
La policía rechazó la posibilidad de que ese caso hubiera sido un suicidio.
Tom couldn't rule out the possibility that he was mistaken.
Tom no pudo descartar la posibilidad de que él estuviera equivocado.
He's realistic and doesn't believe in the possibility of miracles.
Él es realista y no cree en la posibilidad de los milagros.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité