Exemples d'utilisation de "press" en anglais

<>
The Prime Minister holds a press conference tomorrow. El primer ministro dará una rueda de prensa mañana.
What happens if I press this button? ¿Qué pasa si presiono este botón?
I need to press the button. Necesito pulsar el botón.
Could you press this button? ¿Podrías oprimir este botón?
I don't wanna press you. No quiero presionarte.
In a democracy, it is important that the press be independent. En una democracia es importante que la prensa sea independiente.
She didn't press him for an explanation. No lo presionó para que diera una explicación.
Press the red button if something strange happens. Pulsa el botón rojo si pasa algo raro.
The press conference is scheduled to begin one hour from now. La conferencia de prensa está agendada para dar comienzo media hora más tarde.
I wonder what happens if I press this button. Me pregunto que sucede si presiono este botón.
The US judicial system and press are incredible: One day you're a poor examplary housewife, victim of a rape, the next, you're an illegal immigrant, having committed perjury and being suspected of whitewashing drug money. El sistema judicial y la prensa de los Estados Unidos son increíbles: Un día eres un pobre ejemplo de ama de casa víctima de violación, y el siguiente eres una inmigrante ilegal, que ha cometido perjurio y es sospechosa de blanquear dinero proveniente de las drogas.
He pressed the button and waited. Oprimió el botón y esperó.
I pressed the button to turn the radio on. Apreté el botón para encender la radio.
Don't press your opinion on me. No me impongas tu opinión.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !