Exemples d'utilisation de "pretended" en anglais

<>
afficher
Tom pretended he was sick. Tom fingió que estaba enfermo.
She pretended that she was sick. Pretendió estar enferma.
He pretended to be a doctor. Él aparentaba ser doctor.
Tom pretended he was asleep. Tom fingió que estaba dormido.
Tom politely pretended not to notice that Mary had been crying. Educadamente, Tom pretendió no notar que Mary había estado llorando.
She pretended not to hear me. Ella fingía no oírme.
Tom pretended he had a gun. Tom fingió que tenía un arma.
Tom pretended not to be afraid. Tom fingió no tener miedo.
She pretended to know nothing about it. Ella fingió no saber nada al respecto.
He hid his emotions and pretended enthusiasm. Él ocultó sus emociones y fingía entusiasmo.
Tom pretended not to know the answer. Tom fingió no saber la respuesta.
Tom pretended to not hear a thing. Tom fingió no haber oído nada.
Tom pretended to understand Mary's poem. Tom fingió entender el poema de Mary.
She pretended to be hard of hearing. Ella fingió tener problemas auditivos.
The child pretended that it was asleep. El niño fingía que estaba dormido.
Tom pretended not to have any money. Tom fingió que no tenía nada de dinero.
Tom pretended not to know what to do. Tom fingió que no sabía que hacer.
She pretended that she knew nothing about it. Ella fingió no saber nada al respecto.
Tom pretended not to know where to go. Tom fingió no saber a dónde ir.
Tom pretended not to know why he was there. Tom fingió que no sabía por qué estaba allí.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger