Exemples d'utilisation de "pretty" en anglais avec la traduction "bastante"

<>
the food was pretty good la comida Estába bastante buena
It works pretty well here. Funciona bastante bien aquí.
Tom can speak French pretty well. Tom habla bastante bien francés.
The kid already speaks pretty well. El niño ya habla bastante bien.
This should be pretty simple to understand. Esto debería ser bastante simple de entender.
The weather was hot. And pretty humid. El tiempo es caluroso. Y bastante húmedo.
Well, that's pretty untranslatable, isn't it? Pues eso es bastante intraducible, ¿no?
"How are you feeling this morning?" "Pretty good, thanks." "¿Cómo te sientes esta mañana?" "Bastante bien, gracias."
Tom is pretty sure that he can't become pregnant. Tom está bastante seguro de no poder quedarse embarazado.
Since I lived in Tokyo, I know that city pretty well. Ya que he vivido en Tokio antes, conozco bastante bien la ciudad.
When I think back on what I did, I feel pretty stupid. Cuando rememoro lo que hice, me siento bastante estúpido.
I'm pretty hungry since I haven't eaten since early this morning. Tengo bastante hambre porque no he comido desde esta mañana temprano.
In real life kings are powerful, but in chess they're pretty much worthless. En la vida real los reyes son poderosos, pero en el ajedrez son bastante inútiles.
I think Tom is going to be pretty mad when he finds out that the painting he bought is a fake. Me parece que Tom va a cabrearse bastante cuando descubra que el cuadro que compró es falso.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !