Exemples d'utilisation de "private citizen" en anglais

<>
Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world." Al preguntársele de qué país venía, él respondió, "soy un ciudadano del mundo".
He hired a private investigator. Él contrató a un detective privado.
I am an American citizen. Soy ciudadano norteamericano.
The man turned out to be a private detective. El hombre resultó ser un detective privado.
A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries. Un pasaporte te identifica como ciudadano de un país y te permite viajar a países extranjeros.
This is private property. Esta es una propiedad privada.
I am a Roman citizen. Soy un ciudadano romano.
It's very easy to access to your private information. No cuesta nada acceder a tu información privada.
Mario is an Italian citizen. Mario es un ciudadano italiano.
I wish to speak with you in private. Call me. Quiero hablar contigo en privado. Llámame.
I’m a citizen of Earth. Soy un ciudadano de la Tierra.
Can we talk in private? ¿Podemos hablar en privado?
Tom is a Canadian citizen. Tom es un ciudadano canadiense.
I'd like to talk with you in private. Me gustaría hablar contigo a solas.
I'm a French citizen. Soy un ciudadano francés.
My mother is always poking her nose into my private life. Mi madre está siempre inmiscuyéndose en mi vida privada.
Tom isn't a Japanese citizen. Tom no es un ciudadano japonés.
My father is always poking his nose into my private life. Mi padre siempre mete la nariz en mi vida privada.
No citizen should be deprived of his rights. Ningún ciudadano debería ser privado de sus derechos.
We should draw the line between public and private affairs. Debemos trazar la línea entre asuntos públicos y privados.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !