Exemples d'utilisation de "private property" en anglais
It's very easy to access to your private information.
No cuesta nada acceder a tu información privada.
In some societies, wives are still considered the property of their husbands.
En algunas sociedades, las esposas se consideran aún la propiedad de sus esposos.
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición.
My mother is always poking her nose into my private life.
Mi madre está siempre inmiscuyéndose en mi vida privada.
He left all his property to his wife in his will.
Dejó todas sus propiedades a su mujer en su testamento.
My father is always poking his nose into my private life.
Mi padre siempre mete la nariz en mi vida privada.
We should draw the line between public and private affairs.
Debemos trazar la línea entre asuntos públicos y privados.
No one shall be arbitrarily deprived of his property.
Nadie será privado arbitrariamente de su propiedad.
My rich neighbors belong to a private golf club.
Mis vecinos ricos pertenecen a un club de golf privado.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité