Exemples d'utilisation de "protests" en anglais
Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners.
Amnistía Internacional suele organizar protestas públicas en apoyo de prisioneros políticos.
The crowd protested against racial discrimination.
La multitud protestó contra la discriminación racial.
Their small protest triggered a mass demonstration.
Su pequeña protesta dio paso a una manifestación masiva.
Protest takes ever more creative forms in Tatoeba
La protesta toma formas cada vez más creativas en Tatoeba.
Many Americans protested the purchase of Alaska.
Muchos estadounidenses protestaron la adquisición de Alaska.
Protest in Tatoeba takes ever more creative forms.
La protesta toma formas cada vez más creativas en Tatoeba.
Our town is facing a wave of student protest.
Nuestra ciudad está enfrentando una ola de protestas estudiantiles.
Because the voices of protest grew louder and louder, his speech couldn't be heard.
Debido a que las voces de protesta cada vez eran más fuertes, su discurso no pudo ser oído.
"But that's ridiculous!" Dima protested. "Kopeks haven't been around in ages! And 0.99 isn't even a natural number!"
- ¡Pero eso es ridículo! -protestó Dima- ¡Los kopeks no se han visto en años! ¡Y 0,99 ni siquiera es un número natural!
From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest.
De vez en vez, la propuesta de demoler un bien amado y viejo edificio para hacer lugar para un nuevo edificio de departamentos da lugar a un remolino de furiosas protestas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité