Exemples d'utilisation de "publish" en anglais

<>
Traductions: tous22 publicar22
afficher
The newspapers didn't publish anything. Los periódicos no publicaron nada.
I have to publish my book. Tengo que publicar mi libro.
Or are there photographs so obscene that you can't publish them? ¿O hay fotografías tan obscenas que no se pueden publicar?
It was published in 1969. Fue publicado en 1969.
When was this novel published? ¿Cuándo fue publicada esta novela?
Several newspapers published the story. Varios periódicos publicaron esa historia.
The book was published posthumously. El libro fue publicado póstumamente.
When will your book be published? ¿Cuándo se publicará tu libro?
The book was published in 1689. El libro se publicó en 1689.
The novel was published after his death. La novela fue publicada después de su muerte.
His story was published in a magazine. Su historia fue publicada en una revista.
The first edition was published ten years ago. La primera edición se publicó hace diez años.
He has published many papers on the subject. Él ha publicado muchos trabajos sobre este tema.
Professor White published his first book last year. El Profesor White publicó su primer libro el año pasado.
The magazine Look is no longer being published. La revista Look ya no se publica.
He published the book about the history of coins. Él publicó el libro sobre la historia de las monedas.
A collection of her verses has just been published. Una colección de sus versos acaba de ser publicada.
The newspaper published a hilarious parody of the president's speech. El periódico publicó una parodia divertidísima del discurso del presidente.
During the 60s and 70s she published her most famous books. Durante los años sesenta y setenta publicó sus libros más famosos.
I wish you would make a list of the newly published books. Desearía que pudierais hacer una lista de los libros recién publicados.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger