Exemples d'utilisation de "pulling" en anglais
I have to pull a ripcord to start my lawn mower.
Tengo que jalar una cuerda para encender mi podadora.
The two children pulled at the rope until it broke.
Los dos niños tiraron de la cuerda hasta que se rompió
I cannot pull Taninna's hair. She's much taller than me.
No le puedo tirar el pelo a Taninna. Ella es mucho más alta que yo.
She grabbed him by the hand and pulled him onto the boat.
Ella lo agarró de la mano y lo tiró dentro del bote.
On Saturday I went to the zoo, and a monkey, who wouldn't stop screeching, pulled my hair.
El sábado fui al zoo y un mono que no paraba de chillar me tiró del pelo.
I need a tool for pulling weeds in my garden.
Necesito una herramienta para sacar hierba de mi jardín.
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.
Hacer hablar a la tímida Kyoko en una fiesta es como pedirle peras al olmo.
I saw her pulling the petals off a flower one by one.
Yo la vi quitando uno a uno los pétalos a una flor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité