Exemples d'utilisation de "put" en anglais

<>
afficher
The decision was put off. La decisión fue aplazada.
Don't put your head out of the window. No saques la cabeza por la ventana.
He tried to put the fragments of a broken vase together. Él trató de reunir los fragmentos del jarrón roto.
He knew how to put his ideas across. Él sabía cómo comunicar sus ideas.
We must put an end to a bad habit as soon as possible. Tenemos que acabar con los malos hábitos lo más pronto posible.
When answering this question, some people might put forward this kind of example: "Chinese people are very hospitable, whilst English people are more reserved." Cuando se responde a esta pregunta, algunas personas puede que propongan un ejemplo de este tipo: "Los chinos son muy hospitalarios, mientras que los ingleses son más reservados."
never put off anything till tomorrow nunca aplace nada hasta mañana
All that junk is not going to put you out of the mess. Esas porquerías no te van a sacar del lío.
The game was put off till next week. El partido fue aplazado hasta la siguiente semana.
We put off our baseball game for two days. Aplazamos el partido de béisbol por dos días.
The baseball game was put off till next Sunday. El partido de béisbol fue aplazado hasta el próximo domingo.
It was raining so hard that we had to put off our departure. Llovía tanto que tuvimos que aplazar la salida.
I put handcuffs on him. Lo esposé.
Tom put up his umbrella. Tom abrió su paraguas.
Put your room in order. Ordena tu cuarto.
Please put these glasses away. Despeja estos vasos, por favor.
Jim put his hand up. Jim levantó la mano.
Put everything in my basket. Poné todo en mi canasta.
Don't put on weight. No engordes.
Put this sentence into English. Traduzca esta frase al inglés.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger