Exemples d'utilisation de "quality assurance director" en anglais

<>
He is without doubt the most successful movie director in the world. Él es, sin duda, el director cinematográfico de mayor éxito en el mundo.
The quality of translation has improved. La calidad de la traducción ha mejorado.
Where's the director? ¿Dónde está el director?
I bought a computer of the best quality. Compré una computadora de la mejor calidad.
He is a director, and should be treated as such. Él es un director y debería ser tratado como tal.
Many questions came up about the quality of the new product. Surgieron muchas preguntas acerca de la calidad del nuevo producto.
She became the director of the cardiology department at the city hospital. Ella se convirtió en la directora del departamento de cardiología del hospital de la ciudad.
Quality is more important than quantity. Cualidad es más importante que cantidad.
I spent three years looking for a good director, but couldn't find one. Pasé tres años buscando a un buen director, pero no pude encontrar ninguno.
I'm very impressed with your quality control. Estoy muy impresionado con su control de calidad.
Steven Spielberg is a film director. Steven Spielberg es un director de cine.
I prefer quality to quantity. Prefiero calidad a cantidad.
Who's your favorite movie director? ¿Quién es tu director de cine preferido?
Beauty is no quality in things themselves: It exists merely in the mind which contemplates them; and each mind perceives a different beauty. La belleza no es una cualidad de las cosas por sí mismas: únicamente existe en la mente que las contempla; y cada mente percibe una belleza diferente.
They appointed him as a director. Le nombraron director.
This one is of much higher quality than that one. Éste es de mucha más calidad que ese otro.
The director boasted of his status. El director se jactó de su posición.
Let's try to write sentences of style and good quality. Intentemos escribir frases con buen estilo y calidad.
I have a high opinion of the film director. Tengo una opinión elevada del director de la película.
Advances in science and technology and other areas of society in the last 100 years have brought to the quality of life both advantages and disadvantages. Los avances en la ciencia, la tecnología y otras áreas de la sociedad, en los últimos 100 años, aportaron a la calidad de vida tanto ventajas como desventajas.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger