Exemples d'utilisation de "quickly" en anglais avec la traduction "rápidamente"

<>
Get out of here quickly! ¡Sal de aquí rápidamente!
The child is learning quickly. El niño está aprendiendo rápidamente.
Does this medicine work quickly? ¿Este remedio actúa rápidamente?
Taro gets angry quite quickly. Taro se enfada muy rápidamente.
Plants grow quickly after rain. La plantas crecen rápidamente después de la lluvia.
Meat decays quickly in warm weather. La carne se pudre rápidamente con el clima cálido.
We walked more quickly than usual. Anduvimos más rápidamente que de costumbre.
In hot weather, water evaporates quickly. Cuando hace calor el agua se evapora rápidamente.
She felt her heart beat quickly. Ella sintió a su corazón latir rápidamente.
Her book quickly became a bestseller. Su libro rápidamente se convirtió en un éxito de ventas.
He made up his mind quickly. Él se decidió rápidamente.
Oleg always answered the questions quickly. Oleg siempre contestaba las preguntas rápidamente.
He quickly went out of the room. Él salió rápidamente del cuarto.
Jackson's health quickly became much better. La salud de Jackson mejoró mucho rápidamente.
My children wear out their shoes quickly. Mis hijos gastan sus zapatos rápidamente.
He quickly adjusted to the new situation. Se adaptó rápidamente a la nueva situación.
The battle quickly became fierce and bloody. La batalla rápidamente se tornó feroz y sangrienta.
Some plants are quickly affected by cold. Algunas plantas son rápidamente afectadas por el frío.
They adapted themselves to the change quickly. Se adaptaron rápidamente al cambio.
He was quickly cured of his cold. Él se curó rápidamente de su resfriado.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !