Exemples d'utilisation de "quieter" en anglais

<>
The quieter you become, the more you are able to hear. Cuanto más silencioso seas, más serás capaz de escuchar.
She is a quiet woman. Ella es una mujer tranquila.
He told the students to be quiet. Le dijo a los estudiantes que estuvieran callados.
We want a quiet room queremos una habitación tranquila
Tom doesn't know how to be quiet. Tom no sabe quedarse callado.
She's a quiet person. Ella es una persona tranquila.
He kept quiet. I thus conclude that he agrees. Él se quedó callado. Concluyo que él está de acuerdo.
Keep quiet and behave well! ¡Quédate tranquilo, pórtate bien!
As long as you keep quiet, you can stay here. Puedes quedarte aquí siempre que te quedes callado.
I want a quiet room Quiero una habitación tranquila
To be quiet in class is to respect other people's sleep. Estar callado en clase es respetar el sueño de los otros.
The surrounding area was very quiet. Los alrededores eran muy tranquilos.
If you don't know anything about the matter, it's better that you keep quiet. Si no sabés nada sobre el asunto, es mejor que te quedes callado.
All were quiet in the room. Todos estaban tranquilos en la habitación.
Tom lives in a quiet neighborhood. Tom vive en un vecindario tranquilo.
Rural environments are too quiet for me. Los entornos rurales son muy tranquilos para mí.
Nara is a quiet and beautiful city. Nara es una ciudad bella y tranquila.
We spent a quiet day in the country. Pasamos un día tranquilo en el campo.
I dream of a quiet life in the country. Mi sueño es llevar una vida tranquila en el campo.
Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia. El joven Martín pasó una juventud bastante tranquila en Atlanta, Georgia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !