Exemples d'utilisation de "reason" en anglais avec la traduction "motivo"
Traductions:
tous176
razón111
razonar29
motivo22
motivos5
el porqué1
sentido común1
autres traductions7
Some people quarrel for no reason at all.
Algunas personas discuten sin absolutamente ningún motivo.
The teacher scolded the student for no reason.
El profesor le echó la bronca al alumno sin motivo alguno.
You don't have a single reason to complain about anything.
No tienes absolutamente ningún motivo para quejarte por algo.
Tom could think of no reason why he shouldn't stay.
Tom no podía pensar en ninguna motivo por el que él no debiera quedarse.
The reason why you failed is you did not try hard enough.
El motivo por el que fallaste es que no lo intentaste lo suficiente.
We think the reason for his success was because of hard work.
Nosotros creemos que el motivo de su éxito fué el trabajo duro.
Tom could think of no reason why he needed to go home early.
Tom no podía pensar en ningún motivo por el que necesitara regresar temprano a casa.
Can you think of any reason why Tom and Mary shouldn't get married?
¿Pueden pensar en algún motivo por el que Tom y Mary no debieran casarse?
For some reason, people have been avoiding me like the plague ever since I got back from India.
Por algún motivo, la gente me ha estado evadiendo como a la plaga desde el momento que volví de la India.
Your boyfriend is a problematic person, but that's not a good enough reason to give up or break off your relationship.
Tu novio es una persona problemática, pero esto no es un motivo suficiente para rendirse o para interrumpir vuestra relación.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité