Exemples d'utilisation de "reasons" en anglais avec la traduction "razón"
Somehow, all those reasons sound rather far fetched.
De alguna manera todas esas razones suenan bastante rebuscadas.
These are not sufficient reasons for breaking the promise.
No hay suficientes razones para romper la promesa.
This is one of the reasons why I love Tatoeba.
Esta es una de las razones por las que me encanta Tatoeba.
The heart has its reasons, which reason does not know.
El corazón tiene razones que la razón no conoce.
Each person has various reasons for going on a trip abroad.
Cada quien tiene distintas razones para tomar un viaje al extranjero.
There are various reasons why a house may be left vacant.
Hay varias razones por las que una casa podría quedar vacía.
Have you been told the reasons why we didn't hire you?
¿Ya te han explicado las razones de por qué no te contratamos?
I don't know why, but I'm sure that Tom has his reasons for not hiring Mary.
No sé por qué, pero estoy seguro de que Tom tiene sus razones para no contratar a Mary.
"I'm in a terrible hurry... for reasons I can't say," Dima replied to the woman. "Please, just let me try on that suit there."
-Tengo muchísima prisa... Por razones que no puedo decir -Dima le respondió a la mujer-. Por favor, sólo déjeme probarme ese traje de ahí.
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
Ella nació en la generación siguiente a la esclavitud; en una época en la que no había ni coches en las carreteras ni aviones en el cielo; en una época en la que alguien como ella no podía votar por dos razones: por ser mujer y por causa del color de su piel.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité