Exemples d'utilisation de "record" en anglais
Tom thinks it impossible for Mary to break the record.
Tom cree que es imposible que Mary rompa el record.
Where are the history records of our MSN chats?
¿Dónde está el historial de nuestras conversaciones en MSN?
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
Nuestros registros muestran que la factura No.1111 está todavía pendiente.
The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.
La economía japonesa registró más de 60 meses de expansión continua.
Where are the history records of our chats on MSN?
¿Dónde está el historial de nuestras conversaciones en MSN?
Let us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded.
Supongamos que el número de incidentes es el doble del que hay oficialmente registrado.
One who listens to their recorded voice has the sensation of listening to a stranger.
El que escucha por primera vez su voz grabada, tiene la sensación de estar escuchando a un extraño.
When you listen to your recorded voice, you get the feeling that you're hearing the voice of a stranger.
El que escucha por primera vez su voz grabada, tiene la sensación de estar escuchando a un extraño.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité