Exemples d'utilisation de "remote access" en anglais

<>
All employees had to memorize the access code. Todos los empleados tuvieron que memorizar el código de acceso.
Give me back the TV remote. Devuélveme el control de la TV.
Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data. La tecnología computacional es indispensable para acceder a muchos elementos de información pertinentes.
There is a TV remote control under the couch. Hay un control remoto abajo del sofá.
For some reason I couldn't access my e-mail. Por alguna razón no pude entrar en mi correo electrónico.
The TV remote control is under the couch. El control remoto de la TV está debajo del sofá.
It's very easy to access to your private information. No cuesta nada acceder a tu información privada.
The power plant supplies the remote district with electricity. La central eléctrica manda electricidad hasta un distrito lejano.
How can I access the printer? ¿Cómo puedo acceder a la impresora?
Hand me the remote. Pásame el mando de la televisión.
The police restricted access to the road. La policía restringió el acceso al camino.
The accident occurred in a remote place. El accidente ocurrió en un lugar remoto.
Students have access to these computers. Los estudiantes tienen acceso a estos computadores.
The hacker gained access to sensitive files in the company's database. El hacker ganó acceso a archivos sensibles en la base de datos de la compañía.
A bridge gives access to the island. Un puente da acceso a la isla.
I often use SSH to access my computers remotely. A menudo uso SSH para tener acceso remoto a mi computador.
It is difficult to gain access to him. Es difícil acceder a el.
Every student has free access to the library. Todo estudiante tiene acceso gratuito a la biblioteca.
All members have access to these books. Todos los miembros tienen acceso a estos libros.
This gate allows access to the garden. Esta puerta permite acceder al jardín.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !