Exemples d'utilisation de "requests" en anglais
The job advertisement specifically requested females.
El aviso de trabajo solicitaba específicamente a una dama.
The company rejected his request for a transfer.
La compañía rechazó su solicitud de una transferencia.
All the passengers were requested to get off the train.
Se les solicitó a todos los pasajeros que se bajaran del tren.
With reference to your request, I will support.
En referencia a tu solicitud, yo quiero brindar mi apoyo.
The public is requested not to litter in these woods.
Se le solicita al público no botar basura en este bosque.
Under the circumstances I cannot allow the request.
Bajo las circunstancias yo no puedo permitir la solicitud.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité