Exemples d'utilisation de "result" en anglais

<>
afficher
The result was rather disappointing. El resultado fue bien decepcionante.
As a result, prices rose. Los precios se alzaron como resultado.
The result confirmed my hypothesis. El resultado confirmó mi hipótesis.
The result was really satisfying. El resultado fue realmente satisfactorio.
He is unsatisfied with the result. Él está insatisfecho con el resultado.
I didn't like the result. No me gustó el resultado.
Are you satisfied with the result? ¿Está satisfecho con el resultado?
They were satisfied with the result. Estaban satisfechos con el resultado.
All our efforts were without result. Todos nuestros esfuerzos no dieron resultados.
She seemed disappointed at the result. Ella parecía decepcionada con el resultado.
I was disappointed with the result. El resultado me decepcionó.
I was chuffed with the result. Yo estaba contento por el resultado.
An unexpected result was arrived at. Se llegó a un resultado inesperado.
He's depressed about the result. Está deprimido por el resultado.
You are responsible for the result. Tú eres responsable de ese resultado.
They are happy with the result. Ellos están contentos con el resultado.
He was perplexed at the unexpected result. Él estaba perplejo por el inesperado resultado.
My father feels satisfied about this result. Mi padre se siente satisfecho con este resultado.
This result leaves much to be desired. Este resultado deja mucho que desear.
He is quite satisfied with the result. Él está bastante satisfecho con el resultado.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger