Exemples d'utilisation de "ring off" en anglais
Time has no divisions to mark its passage, there is never a thunderstorm or blare of trumpets to announce the beginning of a new month or year. Even when a new century begins it is only we mortals who ring bells and fire off pistols.
El tiempo no tiene divisiones para marcar su paso, nunca hay una tormenta o un soplar de trompetas para indicar el comienzo de un nuevo mes o año. Incluso cuando empieza un nuevo siglo sólo somos nosotros, los mortales, los que tocamos las campanas y disparamos con nuestras pistolas.
Kate always shows off the big diamond ring she got from her fiance.
Kate siempre presume del gran anillo de diamantes que le dio su prometido.
The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.
La mano tiene cinco dedos: pulgar, índice, anular, corazón y meñique.
I forgot to turn off the television before bed.
Me olvidé de apagar la televisión antes de irme a la cama.
She went into ecstasies about the ring he had bought her.
Ella estaba extasiada por el anillo que él le había comprado.
Tom shouldn't have given Mary a diamond ring.
Tom no debió haberle dado a Mary un anillo de diamante.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité