Exemples d'utilisation de "rugby world cup" en anglais

<>
No one is working. Everyone's watching the World Cup. Nadie está trabajando. Todos están viendo la Copa del Mundo.
What does a Dutchman do after winning the World Cup? He turns the playstation off. ¿Qué hace un holandés tras haber ganado la Copa del Mundo? Apagar la PlayStation.
The Netherlands have won the 2010 World Cup. Holanda ganó la Copa Mundial del 2010.
In 1958, Brazil won its first World Cup victory. En 1958, Brasil ganó su primera Copa del Mundo.
The World Cup, like many other things in life, has a habit of ignoring the laws of fairness. La Copa del Mundo, como muchas otras cosas en la vida, tiene el hábito de ignorar las leyes de la justicia.
Please bring a cup of tea to me. Tráigame una taza de té, por favor.
I belong to the rugby football club. Pertenezco al club de rugby.
Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world." Al preguntársele de qué país venía, él respondió, "soy un ciudadano del mundo".
Would you like to have a cup of tea? ¿Te gustaría una taza de té?
I had never seen such an exciting rugby match as one I saw yesterday. Nunca había visto un partido de rugby tan emocionante como el que vi ayer.
The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world. El ferrocarril siberiano es al mismo tiempo el más largo y el mejor conocido del mundo.
Would you like another cup of tea? ¿Te gustaría otra taza de té?
He was a rugby player. Él era un jugador de rugby.
Glaciers around the world are melting. Los glaciares de todo el mundo se están derritiendo.
I'd like to have another cup of coffee. Me gustaría otra taza de café.
Tatoeba is the most beautiful place in the online world. Tatoeba es el lugar más hermoso en el mundo virtual.
Let's talk over a cup of tea, shall we? Hablemos esto con una taza de té, ¿te parece?
There is nothing in the world but teaches us some good lesson. No hay nada en el mundo que no pueda enseñarnos alguna buena lección.
I would like a cup of coffee. Me gustaría una taza de café.
The world has paid due recognition to her ability. El mundo ha rendido el debido reconocimiento a su talento.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !