Exemples d'utilisation de "rule" en anglais avec la traduction "regla"

<>
The exception proves the rule. La excepción confirma la regla.
This rule does not apply. Esta regla no se aplica.
Every rule has its exceptions. Toda regla tiene sus excepciones.
This rule has no exceptions. Esta regla no tiene excepciones.
He explained the rule to me. Él me explicó la regla.
Please explain the rule to me. Acláreme la regla, por favor.
There is no rule without exceptions. La excepción confirma la regla.
The rule only applies to foreigners. Esta regla solo aplica para extranjeros.
This rule applies to you, too. Esta regla aplica para ti también.
There are exceptions to every rule. Hay excepciones a cada regla.
This rule applies to you as well. Esta regla aplica para ti también.
The rule holds good in this case. La regla sigue siendo válida en este caso.
This is an exception to the rule. Esta es una excepción a la regla.
This rule holds good at all times. Esta regla se aplica en todo momento.
There is no rule without an exception. No hay reglas sin excepciones.
It's the rule, not the exception. Es la regla, no la excepción.
This rule cannot be applied to every case. No se puede aplicar esta regla a todos los casos.
This rule can be applied to any case. Esta regla puede aplicarse a cualquier caso.
This rule can't be applied to every situation. Esta regla no puede aplicarse a toda situación.
This rule isn't suited to the present situation. Esta regla no es apropiada para la situación actual.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !