Exemples d'utilisation de "science fiction" en anglais
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.
Leer ciencia ficción ayuda mucho a veces a alentar una visión científica del universo.
In his science fiction story, everyone in China speaks Esperanto at least as a second language.
En su historia de ciencia ficción, todos en China hablan esperanto, al menos como segunda lengua.
Science does not solve all the problems of life.
La ciencia no resuelve todos los problemas de la vida.
The trouble with fiction... is that it makes too much sense. Reality never makes sense.
El problema con la ficción... es que hace mucho sentido. La realidad nunca hace sentido.
If this were played upon a stage now, I could condemn it as an improbable fiction.
Si esto fuera interpretado en un escenario, lo podría condenar como ficción poco probable.
Some people try to explain the truth of the Bible through science.
Algunas personas buscan explicar la veracidad de la Biblia a través de la ciencia.
Fiction is obliged to stick to possibilities. Truth isn't.
La ficción está obligada a apegarse a las posibilidades. La verdad no.
Science can be used for good or evil purposes.
La ciencia puede ser usada para propósitos buenos o malvados.
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
Desde un punto de vista estrictamente científico, la historia no puede llamarse una ciencia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité