Exemples d'utilisation de "searched" en anglais

<>
The police searched for the lost boy. La policía buscó al niño perdido.
He searched all day for the letter. Él buscó todo el día por la carta.
The police searched for the missing child. La policía buscó al niño desaparecido.
He searched the room for the lost key. Buscó en el cuarto por la llave perdida.
We searched the woods for the missing child. Buscamos en el bosque al niño perdido.
Have you ever searched this word in the dictionary? ¿Alguna vez has buscado esta palabra en el diccionario?
Jeff searched for three months before he found a job. Jeff estuvo tres meses buscando antes de encontrar trabajo.
We searched for the two boys everywhere, but neither could be found. Buscamos a los dos chicos por todas partes, pero ninguno pudo ser encontrado.
I searched in my pocket for a coin to make a phone call. Busqué una moneda en mi bolsillo para llamar por teléfono.
Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb. La policía acordonó las calles cercanas al hotel de forma inmediata mientras buscaban la bomba.
I knew where to search. Supe dónde buscar.
They went in search of happiness. Ellos fueron en busca de la felicidad.
I'm searching for friends here. Busco amigos aquí.
I need to search for my pen. Tengo que buscar mi bolígrafo.
He went traveling in search of adventure. Él se fue de viaje en busca de aventuras.
The birds flew south in search of warmth. Los pájaros volaron hacia el sur, en busca del calor.
I use Yahoo! to search on the internet. Uso Yahoo! para buscar en Internet.
He was searching for something in the dark. Él estaba buscando algo en la oscuridad.
Tom has been searching for Mary for years. Tom ha estado buscando a Mary por años.
The cops are searching for the missing documents. Los polis están buscando los documentos desaparecidos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !