Exemples d'utilisation de "sky link" en anglais

<>
There is an unbreakable link between language and culture. Hay un vínculo irrompible entre la lengua y la cultura.
Clouds blacken the sky (and everyone's mood). Las nubes enturbian el cielo (y el humor de todos).
Click on the link. Haz click en el enlace.
An eagle is flying in the sky. Un águila vuela en el cielo.
Letters are a link with friends who live far away. Las cartas son una forma de relacionarse con los amigos que viven lejos.
The sculptor said the work represented a window to the sky, but to me it looked like a senseless twisted piece of metal. El escultor dijo que la obra representaba una ventana al cielo, pero a mí me parecía un trozo de metal retorcido y sin sentido.
We sent you an email with an activation link. Le hemos enviado un correo electrónico con un enlace de activación.
It was raining when I woke up, but by afternoon the sky had cleared up and the sun was shining. Cuando desperté estaba lloviendo, pero para la tarde el cielo ya se había despejado y el sol brillaba.
Thanks a lot for the link, I love translating and learning languages! ¡Muchas gracias por el enlace, a mí me gusta traducir y aprender idiomas!
The ocean melted into the sky on the horizon. El mar se fundía con el cielo en el horizonte.
There is no link between these two. No hay relación entre esos dos.
Birds fly in the sky. Los pájaros vuelan por el cielo.
Please link this sentence to Spanish. Por favor, enlaza esta oración al español.
Ancient astronomers did not have instruments to help them see objects in the sky. Los antiguos astrónomos no tuvieron instrumentos para ayudarles ver objetos en el cielo.
A chain is no stronger than its weakest link. Una cadena es tan fuerte como el más débil de sus eslabones.
A white cloud floats in the blue sky. Una nube blanca flota en el cielo azul.
A chain is only as strong as its weakest link. Una cadena es solo tan fuerte como su contacto más débil.
The sky was clear when I left home. Cuando salí, estaba despejado.
The strength of the chain is in the weakest link. La fuerza de una cadena reside en su eslabón más débil.
It is as if the whole sky were on fire. Es como si el cielo entero estuviera en llamas.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger