Exemples d'utilisation de "some time ago" en anglais

<>
Some time ago I was married. Now I don't have anymore any certainty. Hace tiempo estaba casado; ahora no estoy tan seguro.
A long time ago, there was a bridge here. Hace mucho tiempo había aquí un puente.
We listened to her for some time. La escuchamos un rato.
It happened a long time ago. Eso ocurrió hace mucho tiempo.
Tom wants some time to think about it. Tom quiere algo de tiempo para pensar al respecto.
A long time ago, there was a young man. Hace mucho tiempo, hubo un joven hombre.
It took them some time to get used to one another. Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro.
Dinosaurs died out a very long time ago. Los dinosaurios desaparecieron hace mucho tiempo.
It took me some time to persuade her. Me tomó un rato convencerla.
I visited Paris a long time ago. Hace mucho tiempo visite París.
I need some time to think. Necesito un tiempo para pensar.
This happened a long time ago. Esto sucedió hace mucho tiempo.
I will have to be away for some time. Voy a tener que ausentarme por un tiempo.
There once was a bridge here a long time ago. Hace mucho tiempo aquí había un puente.
It'll take some time to get used to wearing a wig. Llevará un tiempo acostumbrarse a llevar una peluca.
Dinosaurs became extinct a very long time ago. Los dinosaurios se extinguieron hace mucho tiempo.
We must get together for a drink some time. Tenemos que juntarnos a beber alguna vez.
It'll take some time to shovel all the snow off the roof. Me tomará algún tiempo quitar con la pala toda la nieve del tejado.
I want to spend some time with you. Quiero pasar algo de tiempo contigo.
Give me some time to let it all sink in. Dame tiempo para que absorba todo esto.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !