Exemples d'utilisation de "soon or late" en anglais

<>
I'm going to be late for school! ¡Voy a llegar tarde a la escuela!
Without water, we would soon die. Sin agua, moriríamos pronto.
Don't call me so late at night. No me llames tan tarde de noche.
Let's finish this work as soon as possible. Acabemos este trabajo lo antes posible.
She got up late. Ella se levantó tarde.
You'll soon get accustomed to this cold weather. Tú te acostumbrarás pronto a este frío clima.
The bus arrived ten minutes late. El autobús llegó diez minutos tarde.
Tom wants to see you as soon as possible. Tom quiere verte tan pronto como sea posible.
There's a possibility that Tom will be late. Está la posibilidad de que Tom llegue tarde.
Calm down. I'll come over as soon as possible. Tranquilízate. Iré tan pronto como sea posible.
He arrived late as usual. Él llegó tarde, como de costumbre.
This room will soon heat up. Esta habitación se calentará pronto.
Japan's army took control of the government in Tokyo in late 1931. El ejército de Japón tomó control del gobierno de Tokio a finales de 1931.
I hope that your mother will get well soon. Espero que tu madre se recupere pronto.
You must not be late for school. No debes llegar tarde a la escuela.
The fire was soon extinguished. El incendio se extinguió pronto.
He was late as a result of the accident. Él llegó tarde por culpa del accidente.
Tom soon caught up with Mary. Tom pronto alcanzó a Mary.
You'd better go. It's getting late. Mejor vete. Se está haciendo tarde.
She will come soon. Ella vendrá pronto.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !