Exemples d'utilisation de "soul rock" en anglais
Since then he had put his whole soul into his work.
Desde entonces ha puesto todo su alma en su trabajo.
I think that most young people like rock music.
Creo que a casi todos los jóvenes les gusta el rock.
He only listens to rock bands from the fifties.
Él sólo escucha bandas de rock de los años cincuenta.
I am the master of my fate; I am the captain of my soul.
Soy el maestro de mi destino, soy el capitán de mi alma.
Poetry must be new as foam, and as old as the rock.
La poesía debe ser nueva como la espuma, y longeva como la roca.
A room without books is like a body without a soul.
Una habitación sin libros es como un cuerpo sin alma.
I am just a traveller who seeks the purity of the soul.
Yo sólo soy un viajero que busca la pureza del alma.
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.
Anoche colgué la ropa afuera para que se secara y por la mañana se ha congelado tan dura como una roca.
I sold my soul, but I wasn't using it anyways.
Vendí mi alma, pero de todas formas no la estaba usando.
Seen from a distance, the big rock looks like an old castle.
Vista de lejos, la roca se ve como un viejo castillo.
At first I did not like rock music, but now I do.
Al principio no me gustaba el rock, pero ahora sí.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité