Exemples d'utilisation de "souls" en anglais

<>
Traductions: tous37 alma37
Do you think animals have souls? ¿Piensa usted que los animales tienen alma?
Tom and Mary sold their souls. Tom y Mary vendieron sus almas.
The Emperor prayed for the souls of the deceased. El emperador rezó por las almas de los fallecidos.
Shallow are the souls that have forgotten how to shudder. Superficiales son las almas que han olvidado cómo estremecerse.
He who has a real friend can say he has two souls. El que tiene un amigo verdadero puede decir que posee dos almas.
People would sell their souls to hear the concert from those seats. La gente vendería su alma por oír el concierto desde esos asientos.
He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased. Él se arrodilló y rogó por las almas de los caídos.
Your soul belongs to me. Tu alma me pertenece.
His soul was in heaven. Su alma estaba en el paraíso.
Has Europe lost its soul? ¿Ha perdido Europa su alma?
I will not sell my soul. No venderé mi alma.
There was not a bloody soul. No había una sola condenada alma.
I won't sell my soul. No venderé mi alma.
May your soul rest in peace. Que tu alma descanse en paz.
Man consists of soul and body. El hombre consiste en alma y cuerpo.
Your soul needs to be saved. Tu alma necesita ser salvada.
After death my soul turns into nothing. Después de la muerte mi alma no se convertirá en nada.
The human soul longs for something noble. El alma humana anhela algo noble.
Do you think animals have a soul? ¿Piensa usted que los animales tienen alma?
They believe that the soul is immortal. Ellos creen que el alma es imperecedera.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !