Exemples d'utilisation de "south" en anglais avec la traduction "sur"

<>
The largest bedroom faces south. El dormitorio más grande mira hacia el sur.
Where is the south terminal? ¿Dónde está la terminal sur?
They continued to push south. Ellos siguieron avanzando hacia el sur.
He came from the south. Él vino del sur.
These windows look to the south. Estas ventanas miran hacia el sur.
Japan and South Korea are neighbors. Japón y Corea del Sur son países limítrofes.
He must be from the South. Él debe ser del Sur.
They come from the south of France. Vienen del sur de Francia.
Our plane is flying toward the south. Nuestro avión va viajando al sur.
In 1950, North Korea invaded South Korea. En 1950, Corea del Norte invadió a Corea del Sur.
France is to the south of England. Francia está al sur de Inglaterra.
Spanish is widely spoken in South America. El español es muy hablado en la América del Sur.
The birds flew south in search of warmth. Los pájaros volaron hacia el sur, en busca del calor.
He explored the region around the South Pole. Exploró la región alrededor del Polo Sur.
The island is to the south of Japan. La isla está al sur de Japón.
Quito, Ecuador, is a little south of the equator. Quito, Ecuador, está un poco al sur del ecuador.
Flamenco shows are popular in the south of Spain. Los espectáculos flamencos son populares en el sur de España.
Our school is in the south of the city. Nuestra escuela está en el sur de la ciudad.
The cardinal directions are: north, south, east, and west. Los puntos cardinales son: Norte, Sur, Este y Oeste.
In the south of China, the situation is different. En el sur de China, la situación es diferente.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !