Exemples d'utilisation de "specific event" en anglais
After many years of meditation, I have come to the conclusion that for every person, the meaning of life consists precisely in this: to find the meaning of life. I am talking about a unique, specific meaning for the individual life. All of us are unique individuals. And all of us carry a potential inside of ourselves for finding and accomplishing a unique mission in our lives.
Tras muchos años de meditación, he llegado a la conclusión de que para cada persona el significado de la vida consiste exactamente en eso: en encontrar el significado de la vida. Estoy hablando de un significado único y específico para la vida del individuo. Todos nosotros somos individuos únicos. Y todos tenemos un potencial dentro de nosotros para encontrar y lograr una misión única en nuestras vidas.
Equestrian is the only mixed-gender Olympic event.
La hípica es el único evento olímpico de genero mixto.
It’s a communication medium, not a substance or specific activity.
Es un medio de comunicación, no una sustancia o una actividad específica.
An apparently small event may lead to a great result.
Un aparente pequeño evento puede conducir a un gran resultado.
I've heard that it is best to always feed your dog at a specific time every day.
He oído que es mejor siempre alimentar a tu perro a una hora específica todos los días.
Please give him detailed and specific directions.
Por favor, dale instrucciones detalladas y específicas.
The municipal council should concentrate more on specific issues.
El consejo municipal debería concentrarse más en temas concretos.
Genes consist of a specific sequence of DNA.
Los genes consisten de una secuencia específica de ADN.
The most decisive event of his life was going to happen there.
Allí iba a suceder el acontecimiento más decisivo de su vida.
An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
Un escritor efectivo es aquél que sabe qué clase de palabras deben usarse en un contexto concreto.
Her debut was the biggest social event of the season.
Su debut fue el evento social más grande de la temporada.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité