Exemples d'utilisation de "spent" en anglais

<>
Tom spent time with Mary. Tom pasó tiempo con Mary.
I spent 100 dollars today. Hoy gasté cien dólares.
My teacher told me that I should have spent more time preparing my speech. Mi profesor me dijo que debería haberle dedicado más tiempo a la preparación de mi discurso.
She spent all afternoon cooking. Ella se pasó toda la tarde cocinando.
I only spent three dollars. Sólo gasté tres dólares.
I spent hours reading books. Pasé muchas horas leyendo libros.
She spent more money than usual. Ella gastó más dinero de lo común.
Remington spent several months in Havana. Remington pasó varios meses en la Habana.
Tom must have spent a fortune. Tom debe de haberse gastado una fortuna.
She spent some time in Boston. Ella pasó algún tiempo en Boston.
I spent ten dollars on a book. Gasté diez dólares en un libro.
I spent last Sunday reading novels. Pasé el domingo pasado leyendo novelas.
We spent more money than was expected. Gastamos más dinero de lo que se esperaba.
Tom spent the night in jail. Tom pasó la noche en la cárcel.
I spent no more than three dollars. Gasté no más de tres dólares.
I spent my vacation in Hakone. Pasé las vacaciones en Hakone.
The greater part of the money was spent. La mayor parte del dinero fue gastado.
I spent the weekend with my grandma. He pasado el fin de semana con la abuela.
Tom only spent three dollars for his lunch. Tom gastó solo tres dólares para almorzar.
He spent the morning reading a book. Pasó la mañana leyendo un libro.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !