Exemples d'utilisation de "steady stream" en anglais

<>
Unfortunately she already has a steady boyfriend. Desafortunadamente ella ya tiene un novio estable.
The ball rolled into the stream. La pelota rodó hasta el arrollo.
Take steady aim at the tiger. Apunta firme al tigre.
Tom followed the stream for a couple of kilometers. Tom siguió el arroyo por un par de kilómetros.
This bridge looks steady. Este puente se ve firme.
He sat at the edge of the stream. Se sentó en la orilla del arroyo.
This table isn't steady. Esta mesa no está firme.
The blood stream is usually constant and continuous. El flujo de sangre suele ser constante y continuo.
I never had a steady job. Nunca tuve un empleo fijo.
A river is a stream of water. Un río es una corriente de agua.
Slow and steady wins the race. Lento pero seguro.
If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream. Si se deja esta organización como está, pronto estará en bancarrota; su recuperación es tan difícil como intercambiarse los caballos mientras se cruza un arroyo.
The stream becomes shallower as you move upriver. La riachuelo es menos profundo a medida que subes por él.
As he crossed the bridge, he looked down at the stream. Cuando cruzaba el puente, miro hacia abajo al río.
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger. Cuando recuperé el sentido, me pareció que me había crecido pelo en los dedos y en las rodillas. Cuando hubo un poco más de luz, miré mi reflejo en un manantial de la montaña, y me di cuenta de que me había convertido en un tigre.
The rock has been blasted to make a new course for the stream. Volaron la roca para hacer un nuevo curso para la corriente.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !