Exemples d'utilisation de "stops" en anglais avec la traduction "parar"

<>
Wait till the rain stops. Esperá hasta que pare la lluvia.
He never stops to think. Nunca se para a pensar.
This train stops at every station. Este tren para en cada estación.
This watch of mine never stops. Este reloj mío nunca se para.
The train stops at every station. El tren se para en cada estación.
The bus stops before my house. El bus para en frente de mi casa.
Route 12 stops near the opera house. La ruta 12 para cerca del teatro de ópera.
The 9:35 train stops at Bambury. El tren de las 9:35 para en Bambury.
How much bus stops are to center? ¿Cuántas paradas hay hasta el centro?
We'll go when the rain stops. Iremos cuando pare de llover.
The bus stops at the next corner. El autobús para en la próxima esquina.
We'll go when it stops raining. Iremos cuando pare de llover.
Don't open before the train stops. No abrir antes de que pare el tren.
You can stay here till the snow stops. Puedes quedarte aquí hasta que pare de nevar.
I will not go unless it stops raining. No iré si no para de llover.
The bus stops in front of my house. El autobús para delante de mi casa.
Tom plans to stay here until it stops raining. Tom planea estar aquí hasta que pare de llover.
How many bus stops are there to the center? ¿Cuántas paradas hay hasta el centro?
We shall leave for home as soon as it stops raining. Nos iremos a casa en cuanto pare de llover.
In my city there is a special bus, called BLQ, which leaves from the airport and stops near my house. En mi ciudad hay un autobús especial, llamado BLQ, que sale del aeropuerto y para cerca de mi casa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !