Exemples d'utilisation de "such little" en anglais

<>
There seems to be little agreement as to how to preserve the evidence in such cases. Parece que no hay mucho acuerdo en cuanto a cómo preservar las pruebas en esos casos.
Could you come back a little later? ¿Podrías volver un poco más tarde?
I didn't know you were such a good cook. No sabía que fueses tan buen cocinero.
If you're not in a hurry, please stay a little longer. Si no estás apurado, quedate un poco más, por favor.
The bridge will give way under such a heavy load. El puente cederá ante una carga tan pesada.
Tom needs a little more practice. Tom necesita un poco más de práctica.
It is very kind of you to send me such a nice present. Es muy lindo de tu parte que me mandes un obsequio tan lindo.
But people have little hope. Pero la gente tiene poca esperanza.
Such was her anger that she lost control of herself. Tal era su ira que ella perdió el control.
The little boy was lost in the forest. El niño estaba perdido en el bosque.
I am proud of having accomplished such a task. Me siento orgulloso de haber logrado una tarea así.
With just a little more effort, he would have succeeded. Con sólo un poco más de esfuerzo, hubiéramos triunfado.
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving. Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar.
Please turn down the volume a little bit more. Por favor baja un poco más el volumen.
Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots. No olvides traer utensilios de cocina como cuchillos y ollas.
I think it's time we had a little talk. Creo que es hora de que tengamos una charlita.
I am glad I did not buy such a thing. Me alegro de no haber comprado tal cosa.
Stay a little longer. Quédate un poco más.
"He has so much money that he doesn't know how to spend it." "I wish I was in such a situation... I would know how to spend it." "Él tiene tanto dinero que no sabe cómo gastarlo." "Quisiera estar en una situación similar... yo sí sabría cómo gastarlo."
Little Johnny farts in the classroom. El pequeño Johny se pee en la clase.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger