Exemples d'utilisation de "supposing" en anglais

<>
Traductions: tous54 suponer52 creer2
Supposing you had one million yen, what would you do with it? Supón que tuvieras un millón de yenes, ¿qué harías con ellos?
I suppose you love her. Supongo que la amas.
Do you suppose it will rain today? ¿Crees que lloverá hoy?
I suppose you like him. Yo supongo que te gusta él.
Where do you suppose you'll spend your vacation? ¿Dónde crees que pasarás tus vacaciones?
I suppose you love him. Yo supongo que lo amas.
I suppose you're hungry. Supongo que estarás hambriento.
I suppose you like her. Yo supongo que te gusta.
I suppose he's gone home. Supongo que se habrá ido a casa.
You could be right, I suppose. Supongo que puedes tener razón.
I supposed a ghost would appear. Supuse que aparecería un fantasma.
What's that supposed to mean? ¿Qué se supone que esto significa?
What is that supposed to mean? ¿Qué se supone que quiere decir eso?
Students are supposed to study hard. Se supone que los estudiantes estudien arduamente.
This was not supposed to happen. No se suponía que pasara esto.
It's not supposed to happen. No se supone que pase.
I suppose he will be back soon. Supongo que volverá pronto.
I suppose you have heard of it. Supongo que ya lo has oído.
I suppose that she was happy then. Supongo que ella era feliz entonces.
I suppose Tom told you what happened. Supongo que Tom te contó lo que pasó.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !