Exemples d'utilisation de "suspicious" en anglais

<>
Traductions: tous26 sospechoso11 suspicaz2 autres traductions13
I am suspicious of him. Yo sospecho de él.
Tom is suspicious of Europeans. Tom sospecha de los europeos.
We are all suspicious about him. Todos sospechamos de él.
You are too suspicious about everything. Eres tan supersticioso acerca de todo.
His neighbors are suspicious of him. Sus vecinos sospechan de él.
The police were suspicious of his movements. La policía sospechaba de sus movimientos.
He began to get suspicious about her. Él comenzó a sospechar de ella.
The police are suspicious of the old man. La policía sospecha del anciano.
I'm always suspicious of men like him. Siempre desconfío de la gente como él.
I am suspicious that this is an illegal taxi. Yo sospecho de que este sea un taxi ilegal.
They were suspicious of him, and not without reason. Habían quienes sospechaban de él, y no sin razón.
Tom and Mary gave exactly the same answers on the test which made the teacher suspicious. Tom y Mary entregaron exactamente las mismas respuestas en la prueba que hacía sospechar al maestro.
It was not what he said, but the way he said it that made me suspicious. No fue lo que él dijo, sino la manera en que lo dijo lo que me hizo desconfiar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !