Exemples d'utilisation de "sweet nothing" en anglais

<>
He pretends as though he had nothing to do with the case. Él finge que no tuvo nada que ver con el caso.
All the sweet talk was just a ruse to get her into bed. Todo el camelo fue un ardid para acostarse con ella.
I have nothing to do with this accident. Yo no tengo nada que ver con este accidente.
The sound of the violin is very sweet. El sonido del violín es muy dulce.
There is nothing in the world but teaches us some good lesson. No hay nada en el mundo que no pueda enseñarnos alguna buena lección.
This cake is very sweet. Esta torta está muy dulce.
Nothing indicates that there's going to be something done about it. Nada indica que se hará algo al respecto.
I can't drink coffee as sweet as this. No puedo beber un café tan dulce.
Having everything is sometimes nothing. Tenerlo todo a veces es nada.
Alice wears a sweet perfume. Alicia usa un perfume dulce.
"I'm sorry!" "It's nothing. Don't worry." - ¡Lo siento! -No pasa nada. No te preocupes.
The apple tastes sweet. La manzana sabe dulce.
Nothing is as easy as to criticize others. Nada es más fácil que criticar a los demás.
That's very sweet of you. Es muy dulce de tu parte.
Stay calm. I promise nothing bad will happen to you. Ten calma. Prometo que no te sucederá nada malo.
I want something sweet. Quiero algo dulce.
Tom knows nothing about Boston. Tom no sabe nada de Boston.
It tasted sweet. Sabía dulce.
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me. Mamá dijo lo mismo. Pero, ¿y qué? no tiene nada que ver conmigo.
All sugar is sweet. Todo el azúcar es dulce.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !