Exemples d'utilisation de "talk" en anglais avec la traduction "hablarse"

<>
Tom needs to talk to you. Tom necesita hablarte.
Could you talk more slowly please? ¿Podrías hablarme más despacio?
I refuse to talk to you! ¡Me rehúso a hablarte a ti!
I was almost afraid to talk to you. Casi me daba miedo hablarte.
What do you want to talk to me about? ¿De qué quieres hablarme?
Who are you to talk to me like that? ¿Quién sos vos para hablarme así?
Deaf people often talk to each other using sign language. Los sordos suelen hablarse entre ellos usando lenguaje de señas.
Tom and Mary often talk to each other using Skype. Tom y Mary suelen hablarse usando el Skype.
We enjoyed talking with each other. Nos gustó hablarnos.
I'm tired of talking to you about this. Estoy cansado de hablarte acerca de esto.
Don't hang up; I haven't finished talking to you. No cortes; no he terminado de hablarte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !