Exemples d'utilisation de "talking" en anglais avec la traduction "hablar"

<>
Tom kept talking all night. Tom siguió hablando toda la noche.
What is she talking about? ¿De qué habla?
Would you please stop talking? ¿Podría usted, por favor, dejar de hablar?
I enjoyed talking with you. Me gusto mucho hablar con usted.
What are you talking about? ¿De qué estás hablando?
What're you talking about? ¿De qué hablas?
Are you talking to me? ¿Estás hablando conmigo?
What were we talking about? ¿De qué estábamos hablando?
Who is he talking to? ¿Con quién habla?
Tom was talking to himself. Tom estaba hablando consigo mismo.
Who are you talking to? ¿Con quién estás hablando?
Who were you talking to? ¿Con quién hablabas?
I enjoyed talking with him. Disfruté hablar con él.
Who am I talking with? ¿Con quién hablo?
Who are you talking about? ¿De quién hablas?
They are talking about music. Ellos están hablando de música.
Cut the talking and listen. Deja de hablar y escucha.
Jane is talking with somebody. Jane está hablando con alguien.
Talking is a human ability. Hablar es una habilidad humana.
She liked talking about herself. Le gustaba hablar sobre sí misma.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !