Exemples d'utilisation de "tastes" en anglais avec la traduction "gusto"

<>
This salad tastes of lemon. Esta ensalada tiene gusto a limón.
Tom has good tastes in music. Tom tiene buen gusto en la música.
It's just not for my tastes. Tan sólo no va con mis gustos.
He has nothing in common with her as to their tastes. Él no tiene nada en común con ella con respecto a sus gustos.
Everyone to their own taste Cada uno a su propio gusto
Plutonium has a metallic taste. El Plutonio tiene gusto metálico.
Every man has his taste Cada hombre tiene su gusto
Each has his own taste. Cada uno tiene su propio gusto.
There's no accounting for taste. Con los gustos se rompen géneros.
I can't distinguish the taste. No puedo distinguir el gusto.
Add salt and pepper to taste. Agregue sal y pimienta al gusto.
He has more money than taste. Él tiene más dinero que gusto.
It's a question of taste. Es cuestión de gustos.
The strange food has a good taste. La comida extranjera tiene buen gusto.
We are distinct from each other in taste. Tenemos diferentes gustos.
Tom's taste in music is similar to mine. Los gustos musicales de Tom son parecidos a los míos.
Abstract art is not to the taste of everyone. El arte abstracto no es del gusto de todos.
I like to decorate my apartment to suit my taste. Me gusta decorar mi apartamento a mi gusto
This type of music is not to everyone's taste. Este tipo de música no es del gusto de todos.
My wife's taste in dress is contrary to my own. El gusto de mi esposa para vestirse es contrario al mío.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !