Exemples d'utilisation de "technical problem" en anglais

<>
Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program. Debido a problemas técnicos, pusieron una película en vez del programa anunciado.
That's a problem difficult to solve. Ese es un problema difícil de resolver.
His lack of technical knowledge precluded him from promotion. Su carencia de conocimientos técnicos le impidió ser ascendido.
This might not have anything to do with the problem at hand. Puede que eso no tenga nada que ver con nuestro problema.
Can you tell us about your experience in developing technical materials? ¿Nos puede hablar de su experiencia en el desarrollo de material técnico?
The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions. El problema ha surgido simplemente porque no has seguido mis instrucciones.
She advises me on technical matters. Ella me asesora en asuntos técnicos.
They had had that problem before. Ya habían tenido ese problema antes.
Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit. Toda persona tiene derecho a la educación. La educación debe ser gratuita, al menos en lo concerniente a la instrucción elemental y fundamental. La instrucción elemental será obligatoria. La instrucción técnica y profesional habrá de ser generalizada; el acceso a los estudios superiores será igual para todos, en función de los méritos respectivos.
They discussed the problem. Discutieron el problema.
She advises him on technical matters. Ella le aconseja en materias técnicas.
Drunk driving is a serious problem. Conducir ebrio es un problema serio.
Technical hot line Línea directa técnica
There are four major parts to the atmospheric problem: observation, understanding, prediction, and control. Hay cuatro factores importantes del problema atmosférico: observación, entendimiento, predicción y control.
The problem is in that we don't have enough money. El problema es que no tenemos suficiente dinero.
The situation has evolved into a more complex problem. La situación se convirtió en un problema más complejo.
Her explanation of the problem made no sense. Su explicación del problema no tenía sentido.
Have you told anyone about this problem? ¿Le has mencionado a alguien acerca de este problema?
That problem was accepted. Se aceptó ese problema.
The problem is difficult to solve. Es difícil resolver ese problema.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !