Exemples d'utilisation de "that was why" en anglais
It was an old man that was hit by the black car.
Fue a un hombre mayor al que atropelló el coche negro.
I tried to stop their quarrel, but that was not easy.
Traté de parar la pelea, pero eso no era fácil.
She bought him a camera that was too big to fit in his shirt pocket.
Ella le compró una cámara demasiado grande para que cupiese en el bolsillo de su camisa.
She said she was a pianist, but that was a lie.
Ella dijo que era pianista, pero eso fue una mentira.
She advised him to go there alone, but he didn't think that was good advice
Ella le aconsejó que fuera allí solo, pero a él no le pareció un buen consejo.
He had a gentleness that was attractive to women.
Él tenía una gentileza que atraía a las mujeres atractivas.
That was when I was in the first year at high school, so 17 years have passed since then.
Eso fue cuando yo estaba en el primer año de la escuela secundaria, así que han pasado 17 años desde entonces.
That was probably what influenced their decision.
Eso fue probablemente lo que influenció su decisión.
Supplies of food were low and we had to ration out the little that was left.
Las provisiones de comida eran escasas y tuvimos que distribuir de manera racionada lo poco que había quedado.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité