Exemples d'utilisation de "thick fog" en anglais

<>
There was a thick fog around. Había una niebla muy espesa.
The island was enveloped in a thick fog. La isla estaba envuelta en una espesa niebla.
Due to the thick fog, the road was difficult to see. A causa de la densa neblina, el camino era difícil de ver.
Because of the thick fog, the street was hard to see. A causa de la densa neblina, el camino era difícil de ver.
The fog has lifted. Se levantó la niebla.
The ice was thick enough for me to walk on. El hielo era lo suficientemente grueso para yo pudiera andar sobre él.
I hope the fog will go away soon. Espero que la niebla se vaya pronto.
The forest is very thick. El bosque es muy espeso.
London, where I live, used to be famous for its fog. Londres, donde vivo, solía ser famosa por su niebla.
I'll stand by you through thick and thin. Estaré a tu lado en lo bueno y lo malo.
The boy said that the taxi vanished into the fog. El muchacho dijo que el taxi se desvaneció en la neblina.
A good friend will stand by you through thick and thin. Un buen amigo estará a tu lado en los buenos momentos y en los malos.
We could see nothing but fog. Sólo podíamos ver la niebla.
Growing this thick mustache has taken me quite a while. Me ha llevado mucho tiempo cultivar este espeso bigote.
We had to stop over in San Francisco for two hours due to the fog. Nos tuvimos que detener por dos horas en San Francisco debido a la niebla.
This book is very thick. Este libro es muy grueso.
The boat was swallowed up in the fog. El bote fue tragado por la niebla.
The mythical Kraken, thick as a ship and three times as wide, once made an attack on Christopher Columbus's fleet... giving Columbus no choice but to eat him. El mítico Kraken, grueso como un barco pero el triple de grande, una vez atacó a la flota de Cristóbal Colón... sin dejarle a Colón más opción que comérselo.
If you hit a patch of fog, slow down and put your blinkers on. Si te encuentras de golpe con una zona de niebla, aminora y enciende tus intermitentes.
That book is thick, but it's not very expensive. Ese libro es grueso, pero no muy caro.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !